Đăng bởi: mayxam | Tháng Năm 3, 2009

Father and Daughter

http://www.youtube.com/watch?v=hb-0Py80cMY

Em thích “father and daughter” từ khi nó được chiếu trên VTV2, lâu rồi, khi ấy, em đã biết YouTube là cái gì đâu. Thích cách diễn tả trong bộ phim không bằng lời nói mà bằng những nét vẽ đơn giản mà hiện đại trên một tông màu đơn sắc, trong một khung cảnh bình dị mà sống động; thích bản “Danube Waves” của Iosif Ivanovici hợp với nội dung phim một cách hoàn hảo. Cảnh vật cứ thay đổi từ mùa này sang mùa khác, từ năm này qua năm khác… Chiều nay, ngồi xem lại bộ phim và thấy yêu quá bản nhạc trong phim, yêu tiếng bánh xe lăn trên đường dù mưa hay nắng, yêu tiếng gió thổi cành cây xào xạc, yêu tiếng chuông xe rung leng keng, tiếng con chim sà xuống mặt nước. Yêu cái bóng nắng đổ trên bờ đê dài sâu hun hút… Yêu cái nỗi nhớ thương chờ mong thầm lặng cả cuộc đời của cô con gái…

Có những tình yêu mà thời gian không bao giờ có thể xóa mờ…

‘Father and Daughter’ là một bộ film về sự ngóng trông và mong đợi một điều gì đó. Có thể sự mong đợi ấy tồn tại một cách thầm lặng nhưng nó lại ảnh hưởng đến cả cuộc đời ta” – Michael Dudok de Wit

*Running Time* 8 minutes 30 seconds
*Year* 2000

*Production* Cloudrunner Ltd, UK, and CineTe Filmproductie bv, Holland
*Techniques* Bút chì, chì than và chương trình ANIMO
*Script, Design and Animation* Michael Dudok de Wit
*Other Contributors* Normand Roger (Soạn nhạc), Claire Jennings và Willem Thijssen (Nhà sản xuất), Jean-Baptiste Roger (Âm thanh), Alistair Becket và Nic Gill (Chỉ đạo kĩ thuật)
*Awards* Independent Film Award, Ottawa International Animation Festival, 2000; Grand Prize, Cinanima Animation Festival, 2000; Grand Prix Narrative Films, Holland Animation Film Festival, 2000; and Best International Animated Film, Clermont-Ferrand Short Film Festival, 2001

*Biography* Michael Dudok de Wit sinh năm 1953 và lớn lên tại Hà Lan. Năm 1978, ông tốt nghiệp trường cao đằng nghệ thuật West Surrey tại Anh với bộ film ngắn ‘The Interview’. Sau khi làm việc một năm tại Barcelona, ông quay trở lại Anh định cư. Tại đây, ông đã từng là đạo diễn cho rất nhiều các đoạn film quảng cáo trên truyền hình và đoạt được nhiều giải thưởng khác nhau. Năm 1992, ông cho ra đời bộ film hoạt hình ngắn mang tên ‘Tom Sweep’ và tới năm 1994 là ‘The Monk and the Fish’ tại một studio của Pháp mang tên Folimage. ‘The Monk and the Fish’ đã từng được đề cử giải Oscar và đoạt được các giải thưởng khác nhau như tại LHP César của Pháp, LHP Hoạt hình Quốc tế tại Ottawa, Canada và giải thưởng Cartoon d’Or. Bên cạnh việc làm film, Michael còn là họa sỹ minh họa cho sách và dạy làm film hoạt hình tại các trường nghệ thuật tại Anh và quốc tế.

*Filmography* Tom Sweep (1992); The Monk and the Fish (1994); Father and Daughter (2000)

*Review*

Image

‘Father and Daughter’ là một câu chuyện cảm động bắt đầu từ việc một người cha từ biệt cô con gái bé nhỏ của mình để rời đi trên một chiếc thuyền nhỏ xíu. Kể từ đó cho tới cuối đời, cô bé kia luôn trở lại bờ sông nơi hai cha con nhìn thấy nhau lần cuối để ngóng trông người cha trở về. Như lời phát biểu của đạo diễn, bộ film kể về sự ngóng trông và mong đợi tuy lặng lẽ nhưng có thể kéo dài cả một đời người. Chúng ta có thể dễ dàng hiểu rằng với những ai đã từng rơi vào hoàn cảnh như thế thì họ sẽ cảm thông với cô bé trong film và tìm thấy mình trong ‘Father and Daughter’. Còn đối với những người trẻ tuổi hoặc trong cuộc đời chưa bao giờ mang trong mình cảm giác ấy, có lẽ khi xem xong bộ film sẽ tự hỏi rằng sẽ là bao nhiêu mình quay lại với những nơi gắn bó đầy kỉ niệm là đủ và sẽ là bao lâu mình nhớ tới chúng, cho dù những cuộc viếng thăm chỉ tồn tại trong tâm tưởng?

Image

Giống với bộ film trước của mình là ‘The Monk and the Fish’, Michael tạo cho bộ film của mình một tông màu (chỉ gồm trắng, đen và nâu đen là chủ yếu) và hình vẽ khá đơn giản. Các cảnh thiên nhiên trong film là được Michael dựa theo cảnh vật Hà Lan, nơi mà ông đã sinh ra và lớn lên. Một điểm độc đáo của bộ film là việc film không có lời thoại mà thay vào đó chỉ là âm nhạc được đảm trách bởi Normand Roger và Denis Chartrand. Còn các hiệu ứng âm thanh khác được đảm nhận bởi Jean-Baptiste Roger. Quá trình để làm ra 8 phút 30 giây này là 2 năm tạo dựng và tổng cộng là 4 năm bao gồm cả việc xuất xưởng ra thị trường.


Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

Danh mục

%d bloggers like this: